FOREWORD

<— Return to EPV 1.01

DEDICATED TO THE HUMAN RACE

This is the elorhythmic press revision (EPV 1.01) of the KJV bible we are not affiliated with any sacred name group or any religion. This revision is for the public and users of our website at elorhythmic press. We are not fans of ANY English Translation but one from the Public Domain had to be chosen. We verified & restored the name Yahweh, the divine title Elohim that Yahweh chose for Himself, and Yahshua the Messiah the only name of salvation. All occurences of יהושע are correctly transliterated Yahoshua. See Method for more information.


You can use this revision to compare and correct your lords & gods of other English versions that were translated from the BHS & Textus Receptus (Recieved Text) which are those used by KJV translators. We will publish a version that uses the Majority Text next.

The Greek text (Septuagint) -and especially the so-called NT- do not contain the name Yahweh or Yahshua but substituted Greek titles and an erroneous name which I consider Satanic.

The footnotes are mostly concerning the restoration of The Name and some corrections of words and phrases.

There are sections where we do not follow the KJV format but we have left the pilcrow symbol for your edification.

For those to whom the Bible is important, they should press the Vatican to allow investigators & researchers into its Library.

~ Carl Payne aka elorhythm


<— Return to EPV 1.01

© 2026 elorhythmic press
Tucson AZ